费尽 (fèi jǐn) — （努力、精神力、資源を）使い果たす；尽力を惜しまない

Definition

Examples

• 为了完成这个项目，他费尽了心思。
  Wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, tā fèi jǐn le xīn si.
  このプロジェクトを完成させるために、彼は精神力をすべて使い果たしました。
• 她费尽了所有的力气才把门推开。
  Tā fèi jǐn le suǒ yǒu de lì qi cái bǎ mén tuī kāi.
  彼女は全力でドアを押し開けました。
• 费尽千辛万苦，他们终于登上了山顶。
  fèi jǐn Qiān xīn wàn kǔ, tā men zhōng yú dēng shàng le shān dǐng.
  あらゆる苦難を耐え抜き、彼らはついに山頂に到達しました。