起源 (qǐ yuán) — （名詞）起源、始まり; （動詞）由来する、発する

定義

起源 (qǐyuán) は名詞・動詞として、何か（しばしば抽象的なもの：習慣、物語、生命そのもの）の起源を指します。「来源」より正式で、「来自」は場所や出所を指すのに対し、「起源」は始まり方や始まった時期を示します。

名詞
起源始まり
動詞
由来する発する

例文

  • 起源。
    Zhè ge gù shi de qǐ yuán kě yǐ zhuī sù dào gǔ dài.
    この物語の起源は古代に遡ることができます。
  • 起源。
    Zhè zhǒng xí sú qǐ yuán yú táng dài.
    この習慣は唐代に起源します。
  • 起源。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū shēng mìng de qǐ yuán.
    科学者たちは生命の起源を研究しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

起qǐ始まり
源yuán源

起（始まり）と源（源）が並んで、物事が始まる場所を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
走走zǒu
音を表す部分声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「起」は「走」（歩行や走行に関連）と「巳」（音）で構成されます。

起を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
水水shuǐ水
音を表す部分声符shēngfú
原
原yuán源yuán
今も同じ音

源は水と原（起源）を組み合わせて作られており、水は水を指し、原が音を表します。

源を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6HSK 2.0 レベル6抽象概念

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。