趣味性 (qù wèi xìng) — 面白さ; 娯楽価値; 魅力

定義

抽象名詞で「楽しさ・面白さの度合い」を表す。作品、活動、デザインなどに対して使われ、人には使わない。「強い」「不足」「高い」などの形容詞と自然に結びつく。

名詞
面白さ娯楽価値魅力

例文

  • 趣味性,。
    Zhè bù diàn yǐng de qù wèi xìng hěn qiáng, guān zhòng kàn dé hěn kāi xīn.
    この映画の面白さは強く、観客は楽しんで見ました。
  • 趣味性。
    Yóu xì de qù wèi xìng zài yú tā de hù dòng xìng.
    ゲームの面白さはそのインタラクティブ性にあります。
  • 。
    Xué xí yào yǒu qù wèi xìng cái néng jiān chí xià qù.
    学習は面白くなければ継続できません。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

趣味興味
趣qù興味味wèi風味
联合並列
性xìng性質

「趣」と「味」で興味を表し、「性」が性質という意味を付け加えます。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
走走zǒu歩くこと
音を表す部分声符shēngfú
取
取qǔ趣qù
今も同じ音

趣は走(歩いたり急いだりする動作)と取(音を示す部分)で構成され、何かへ向かって動く様子を表しています。

趣を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
未
未wèi味wèi
今も同じ音

味は口(口)と未を組み合わせてwèiという音を表し、口の部分は味覚に関係します。

味を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
忄単独で書くと心xīn心臓
音を表す部分声符shēngfú
生
生shēng性xìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄(心臓)と生(音の手がかり)で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

性を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。