迎头（yíng tóu） — 真正面から対決する、直接立ち向かう

定義

副詞的表現で「正面から、直接に」という意味。課題や問題などに直面して避けずに立ち向かうことを強調。主に「赶上」「面对」「击」などと共に使われる。

動詞

真正面から対決する直接立ち向かう

迎头。
Wǒ men yào yíng tóu miàn duì zhè ge tiǎo zhàn.
私たちはこの挑戦に正面から立ち向かわなければなりません。
，。
Tā yíng le yí cì tóu, zhōng yú jiě jué le wèn tí.
彼は一度正面から立ち向かい、ついに問題を解決しました。
。
Gōng sī jué dìng yíng tóu gǎn shàng jìng zhēng duì shǒu.
その会社は競合他社に正面から追いつくことを決めました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。