返乡 (fǎn xiāng) — (仕事や勉強などで離れていた後)故郷に戻る;帰郷する

Definition

「返乡 (fǎn xiāng)」は故郷に帰ることを指す正式な書き言葉。特に長期不在後の帰郷(例:春節の「春运」)に使用。日常の「回家 (huí jiā)」より文語的。

verb
(仕事や勉強などで離れていた後)故郷に戻る;帰郷する

Examples

  • 返乡
    Měi nián chūn jié dōu yǒu hěn duō rén fǎn xiāng.
    毎年春節には、多くの人が故郷に帰ります。
  • Tā qù nián fǎn guò yí cì xiāng, jīn nián bù dǎ suàn huí qù le.
    彼は去年一度故郷に帰り、今年は帰る予定はありません。
  • 返乡
    Zhè cì fǎn xiāng ràng wǒ xiǎng qǐ le xiǎo shí hou de hěn duō shì.
    今回の帰郷は、子供の頃の多くのことを思い出させてくれました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.