进贡 (jìn gòng) — (歴史的) （君主や上位者に）貢物を納める; (現代、蔑称) 賄賂を渡す、袖の下を使う

Definition

Examples

• 古代诸侯每年都要向天子进贡。
  Gǔ dài zhū hóu měi nián dōu yào xiàng tiān zǐ jìn gòng.
  古代、諸侯は毎年皇帝に貢物を納めなければなりませんでした。
• 他为了拿到那个项目，偷偷给官员进贡。
  Tā wèi le ná dào nà ge xiàng mù, tōu tōu gěi guān yuán jìn gòng.
  彼はそのプロジェクトを得るためにこっそり役人に賄賂を贈りました。
• 他跟那个领导进过一次贡，后来事情就办成了。
  Tā gēn nà ge lǐng dǎo jìn guò yí cì gòng, hòu lái shì qing jiù bàn chéng le.
  彼はあのリーダーに一度賄賂を贈り、その後事が運びました。