远近闻名（yuǎn jìn wén míng） — to be known far and wide, to be widely known

定義

A set phrase meaning 'famous near and far' — stronger than 闻名 ('well-known'), and more literary than the colloquial 大名鼎鼎.

phrase

to be known far and wideto be widely known

远近闻名。
Tā de huà yuǎn jìn wén míng.
His paintings are known far and wide.
远近闻名。
Nà ge xiǎo zhèn yǐ wēn quán yuǎn jìn wén míng.
That small town is famous for its hot springs.
远近闻名，。
Zhè wèi zuò jiā yuǎn jìn wén míng, zuò pǐn hěn shòu huān yíng.
This writer is known far and wide, and his works are very popular.

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。