连累 (lián lěi) — 巻き込む; (人を)トラブルに巻き込む; トラブルに引きずり込む
Definition
連累 (liánlěi) は、自分の過ちや行動によって他人(多くの場合無実の人)を巻き添えにして困難に陥れることを意味する。焦点は巻き添えにされた人への害にあり、元の過ち自体ではない。
verb
巻き込む(人を)トラブルに巻き込むトラブルに引きずり込む
Examples
- ,连累。Tā fàn le cuò, què lián lěi le quán jiā.彼は過ちを犯したが、家族全員を巻き添えにした。
- 连累。Wǒ bù xiǎng yīn wèi zì jǐ de shì lián lěi péng you.自分のことで友人を巻き込みたくない。
- 连累。Nǐ zhè yàng zuò huì lián lěi hěn duō wú gū de rén.こうすると多くの無実の人を巻き添えにすることになる。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.