逆耳 (nì ěr) — 耳障り；耳に痛い（通常、正直で批判的な助言について）
定義
「逆耳」は「聞いて不快である」という意味。ほとんど常に受け入れがたい誠実な助言に使われる。成語「忠言逆耳」（忠言は耳に逆らう）が慣用的に使われる。
adjective
耳障り；耳に痛い（通常、正直で批判的な助言について）
例文
- 逆耳，。Zhōng yán nì ěr, dàn duì wǒ men yǒu hǎo chù.忠言は耳に逆らいますが、私たちに利益をもたらします。
- 逆耳，。Zhè xiē huà suī rán nì ěr, què shì zhēn xīn wèi nǐ hǎo.これらの言葉は耳に痛いですが、本当にあなたのためを思ってのことです。
- 逆耳。Tā tīng bú jìn rèn hé nì ěr de huà.彼は耳に痛いことは一切聞こうとしません。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。