透 (tòu) — (動詞) 浸透する; 染み通る; 漏れる; (形容詞/副詞) 徹底的に; 完全に; （動詞の後に補語として用い、貫通・完了の状態を表す）
定義
最もよく使われるのは動詞補語（湿透、摸透）として「すっかり～まで」という意味、または動詞として「染み通る、透けて見える」の意味。透露（情報を漏らす）や透明（透明）と混同しないように。
動詞
浸透する染み通る漏れる(形容詞/副詞) 徹底的に完全に（動詞の後に補語として用い、貫通・完了の状態を表す）
例文
- 。Shuǐ cóng yī fu shàng tòu guò qù le.水が衣服を染み通った。
- 透。Zhè jiàn yī fu shī tòu le.この服はびしょ濡れです。
- 透。Tā de liǎn shàng tòu chū le yì sī xiào róng.彼の顔にかすかな笑みが浮かんだ。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩行
透の字形は歩行を表す辵と音を表す秀で構成されます。
HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。