通 (tōng) — (動詞) 通る; 開通している; （分野に）精通している; (形容詞) （文章や論理が）筋が通った、一貫した、明快な; (量詞) 手紙、電報、電話などに用いる
定義
通には3つの異なる用法があります：動詞として「通る/つながる」、形容詞として「筋が通った、一貫した」（文章や論理）、そして量詞として手紙、電話、電報に使われます（封は封筒に入った手紙に使われます）。
動詞
通る開通している（分野に）精通している
形容詞
（文章や論理が）筋が通った一貫した明快な
量詞
手紙電報電話などに用いる
例文
- ，。Nà tiáo lù bù tōng le, zǒu zhè tiáo lù ba.あの道は通れません。こちらの道を行きましょう。
- 。Zhè piān wén zhāng xiě dé hěn tōng shùn.この文章はとても筋が通っていて滑らかです。
- 。Wǒ dǎ le yì tōng diàn huà.電話を一通かけました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
甬
甬yǒng通tōng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
通は動きを表す辶と音を表す甬で構成されています。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。