逼真（bī zhēn） — 生き生きとした、リアルな、本物そっくり

定義

コピー、模倣、または演技が本物のように見えたり聞こえたりすることを表す（絵画、模型、俳優の演技）。绘声绘色と似ているが、逼真は視覚的な類似性に焦点を当て、绘声绘色は生き生きとした語りや叙述を強調する。

形容詞

生き生きとしたリアルな本物そっくり

逼真。
Zhè jiàn cí qì de huā wén fēi cháng bī zhēn.
この磁器の模様はとてもリアルだ。
逼真，。
Yǎn yuán de biǎo yǎn shí fēn bī zhēn, guān zhòng dōu kàn dāi le.
俳優の演技が非常にリアルで、観客は見入ってしまった。
逼真，。
Zhè ge mó xíng zuò dé tài bī zhēn le, gēn zhēn de yí yàng.
この模型はとてもリアルに作られていて、本物そっくりだ。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

逼bī近づく

「逼」は近づくことを意味し、「真」は現実を指します。合わせて本物に近いことを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

辶畐逼

意味を表す部分形符xíngfú

辶単独で書くと辵chuò

音を表す部分声符shēngfú

畐

畐fú逼bī

今も同じ音

逼は意味を表す辶と音を表す畐で構成されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

貝貝bèi貝殻

音を表す部分声符shēngfú

𠂈

𠂈𠂈真zhēn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

真は意味を表す貝（貝殻）と音を表す𠂈を組み合わせた文字で、元々は頭から落ちる様子を描いたものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。