() — (拘束形) 会う; 遭遇する; (拘束形) 扱う; 受け取る; (拘束形) 機会; チャンス

定義

遇 (yù) はほとんど単独では使われない拘束形態素で、遇见(会う)、待遇(待遇)、机会(機会)などの複合語の中に現れます。分離形の遇…到は「ばったり会う」という意味で、英語のencounterに相当します。

語素
(拘束形) 会う遭遇する(拘束形) 扱う受け取る(拘束形) 機会チャンス

例文

  • Wǒ zài jiē shàng yù dào yí wèi lǎo péng you.
    街で古い友達にばったり会いました。
  • Zhè jiā gōng sī de yuán gōng dài yù hěn hǎo.
    この会社の従業員は良い待遇を受けています。
  • Zhè cì lǚ xíng shì yí cì nán dé de jī yù.
    この旅行は貴重な機会です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。