遣 (qiǎn) — （拘束形態）送る、派遣する; （拘束形態）追い払う、追放する（心配や退屈を）; （拘束形態）暇をつぶす、時間を潰す
定義
遣は主に複合動詞（派遣、消遣）で使われる拘束形態。単独で現れることはほとんどない。
語素
（拘束形態）送る派遣する（拘束形態）追い払う追放する（心配や退屈を）（拘束形態）暇をつぶす時間を潰す
例文
- 。Gōng sī pài qiǎn tā qù guó wài kǎo chá.会社は彼を海外に派遣して視察させた。
- 。Tā tīng yīn yuè lái pái qiǎn xīn zhōng de bú kuài.彼女は音楽を聴いて心の不満を晴らす。
- 。Zhōu mò wǒ men cháng cháng yì qǐ dǎ pái xiāo qiǎn.週末はよく一緒にトランプをして時間を潰す。
字源
会意文字六书liùshū
会意huìyì意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。
古い形では二つの手が軍隊を指し示す様子で「送る・派遣する」という意味でした。現代の遣には歩行を表す部分が加わっています。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。