邻 (lín) — (拘束形態)隣人、隣接、近い

定義

例文

  • 。
    Wǒ de lín jū fēi cháng yǒu hǎo.
    私の隣人はとても親切だ。
  • 。
    Zhè jiā chāo shì lín jìn dì tiě zhàn.
    このスーパーは地下鉄駅の近くにある。
  • 14。
    Zhōng guó yǔ 14 gè lín guó jiē rǎng.
    中国は14の隣国と国境を接している。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鄰のもので、邻はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと邑yì
音を表す部分声符shēngfú
粦
粦lín鄰lín
今も同じ音

繁体字の「鄰」は、音を表す「粦(lín)」と、意味を表す「阝」(完全形は「邑」で集落を指す)で構成され、簡体字の「邻」はその略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。