酒会（jiǔ huì） — カクテルパーティー; 酒類を伴う正式なパーティー

定義

名詞

カクテルパーティー酒類を伴う正式なパーティー

量詞 · 个

酒会。
Wǒ men gōng sī xià zhōu wǔ jǔ xíng yí gè jiǔ huì.
来週金曜日に我が社はカクテルパーティーを開きます。
酒会。
Wǒ zài jiǔ huì shàng rèn shi le hěn duō xīn péng you.
カクテルパーティーでたくさんの新しい友達に出会いました。
酒会。
Zhè ge jiǔ huì tí gōng le gè zhǒng hóng jiǔ hé diǎn xin.
このカクテルパーティーでは様々な赤ワインと軽食が提供されました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

酒jiǔワイン

会huì集まり

酒を中心に開かれる会がカクテルパーティーを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

酉

酉yǒu酒jiǔ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

酒はこの言葉の元の形である酉と、区別するために後から加えられた水（水）で構成される文字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の會のもので、会はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

合合hé会う

音を表す部分声符shēngfú

𡆧

𡆧𡆧會huì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の會は、意味の「会う」を表す合と音を表す𡆧が組み合わさっています。簡体字の会は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。