针孔（zhēn kǒng） — ピンホール；針穴

定義

名詞

ピンホール針穴

量詞 · 个

针孔。
Tā yòng zhēn zài zhǐ shàng zhā le yí gè zhēn kǒng.
彼は針で紙に針穴を開けた。
针孔，。
Zhè ge zhēn kǒng tài xiǎo le, guāng xiàn jī hū tòu bú guò qù.
この針穴は小さすぎて、光がほとんど通らない。
针孔。
Xiàng jī lì yòng zhēn kǒng chéng xiàng de yuán lǐ.
カメラは針穴結像の原理を利用している。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

针（針）と孔（穴）が合わさって、針でできた小さな穴を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の針のもので、针はその簡体字です。

釒十針

意味を表す部分形符xíngfú

釒単独で書くと金jīn金属

音を表す部分声符shēngfú

十

十shí針zhēn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な字形の針は金属を表す釒と音を表す十で構成され、针は簡体字の略形です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

孔は丿（開口部）と子（子供）を組み合わせ、新生児の頭蓋骨にある開口部を示します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。