银杏（yín xìng） — イチョウの木; イチョウの実

定義

名詞

イチョウの木イチョウの実

量詞 · 棵

，银杏。
Qiū tiān dào le, yín xìng de yè zi biàn huáng le.
秋が来て、イチョウの葉が黄色くなりました。
银杏。
Zhè kē yín xìng yǐ jīng huó le yì qiān duō nián.
このイチョウの木は千年以上生きています。
银杏，。
yín xìng De guǒ shí kě yǐ chī, dàn yí cì bù néng chī tài duō.
イチョウの実は食べられますが、一度にたくさん食べてはいけません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

杏xìngアンズ

银は「銀」、杏は「アンズ」で、銀杏の木を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の銀のもので、银はその簡体字です。

金艮銀

意味を表す部分形符xíngfú

金金jīn金属

音を表す部分声符shēngfú

艮

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「銀」は、金属を表す「金」と音を表す「艮」が組み合わさっており、「银」はその簡略形です。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

木口杏

杏は木（木）と口（口）を組み合わせており、木の果実が美味しいことを示しているのかもしれません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。