铸成 (zhù chéng) — 金属を型に鋳込む; 鍛える; 作り出す

定義

铸成は「鋳造する、鍛える」という意味。文字通り溶けた金属を成形することだが、通常は比喩的に徐々に築かれたり固められたりする結果(性格、成功)に使われる。「把…铸成…」の構文が一般的。

動詞
金属を型に鋳込む鍛える作り出す

例文

  • 铸成
    Gōng rén bǎ tiě zhù chéng le yì kǒu guō.
    労働者は鉄を鍋に鋳造しました。
  • 铸成
    Zhè cì shī bài zhù chéng le tā jiān qiáng de xìng gé.
    この失敗が彼の強い性格を鍛え上げました。
  • 铸成
    Duō nián de nǔ lì zhù chéng le tā de chéng gōng.
    長年の努力が彼の成功を築き上げました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。