长大成人 (zhǎng dà chéng rén) — 成長して成熟した大人になること

定義

大人の成熟した大人になることを意味する成語。子供から責任ある大人への移行を強調。意味は「成长」と同義だが、特に成人になることに焦点を当てる。

動詞
成長して成熟した大人になること

例文

  • ，长大成人。
    Jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú zhǎng dà chéng rén le.
    長年の努力の末、彼はついに大人になりました。
  • ，长大成人，。
    Duì hái zi lái shuō, zhǎng dà chéng rén bù jǐn shì nián líng de zēng zhǎng, gèng shì xīn zhì de chéng shú.
    子供にとって、成長とは年齢が増すだけでなく、心の成熟でもあります。
  • 长大成人，。
    Fù mǔ zuì dà de yuàn wàng jiù shì kàn dào hái zi zhǎng dà chéng rén, dú lì shēng huó.
    親の最大の願いは、子供が大人になって独立して生きていくのを見ることです。

字源

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の長のもので、长はその簡体字です。

繁体字の「長」は髪の長い老人の形をしています。簡体字の「长」は後から作られた略字で、筆画には元の絵が反映されていません。

长を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

大を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
戊戊wù
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng成chéng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

成は武器を表す戊と音を表す丁を組み合わせたものです。武器の部分は城壁といった防御を連想させます。

成を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →
収録リスト
ライフステージと年齢

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。