门框 (mén kuàng) — ドア枠

定義

名詞
ドア枠
量詞 · 个

例文

  • 门框。
    Nǐ xū yào xiān chāi diào zhè ge mén kuàng.
    まずこのドア枠を取り外す必要があります。
  • 门框。
    Zhè jiān fáng zi de mén kuàng shì yòng mù tou zuò de.
    この部屋のドア枠は木でできています。
  • 门框。
    Gōng rén zhèng zài ān zhuāng xīn de mén kuàng.
    作業員が新しいドア枠を取り付けています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

门ménドア
框kuàng枠

门がどんな框かを示しており、ドアの周りの枠を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の門のもので、门はその簡体字です。

繁体字の「門」は二つの扉が並んだ門の形をしており、簡体字の「门」は後から作られた略字です。

门を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

框を開く →
収録リスト
家と住居

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。