闲 (xián) — 暇な(忙しくない)、自由な、空いている
定義
闲(xián)は「暇な、自由な」を意味し、通常は時間や人について使い、空間には使いません。空は「空いている空間」もカバーします。何もすることがないというニュアンスを含み、時に怠惰(懒惰)のように否定的に使われることもあります。
adjective
暇な(忙しくない)、自由な、空いている
間違えやすい
- 问wèn見た目が似ているto ask
- 嫌xián音が似ているto dislike (usually because something is unsatisfactory); to complain about; to find fault with
- 闪shǎn見た目が似ているto dodge, to duck out of the way
- 咸xián音が似ているsalty
- 间jiān見た目が似ている(classifier) for rooms, offices, and other enclosed spaces
- 弦xián音が似ている(noun) string (of a musical instrument or a bow)
例文
- 闲,。Wǒ zuì jìn bù xián, gōng zuò hěn máng.最近暇じゃありません。仕事がとても忙しいです。
- 闲?。Zhōu mò nǐ xián ma? wǒ men yì qǐ qù pá shān ba.今週末は暇ですか?一緒にハイキングに行きましょう。
- 闲,。Tā tiān tiān xián zhe, shén me yě bú zuò.彼は毎日ぶらぶらしていて、何もしません。
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。