阮 (ruǎn) — (結合形) 撥弦楽器、阮(中国のリュート); (姓) 阮

定義

阮は中国のリュートで、丸い胴体を持つ撥弦楽器。伝統音楽や現代アンサンブルで使われる。連結形として「阮琴」「阮咸」などの複合語に現れる。

語素
(結合形) 撥弦楽器阮(中国のリュート)(姓) 阮

例文

  • 阮。
    Tā zhèng zài xué xí tán ruǎn qín.
    彼は阮(ルアン)の演奏を学んでいます。
  • 阮。
    ruǎn Lǎo shī shì wǒ men xué xiào de yīn yuè lǎo shī.
    阮先生は私たちの学校の音楽の先生です。
  • 阮。
    Zhè chǎng yīn yuè huì yòng le liǎng bǎ ruǎn xián.
    このコンサートでは2台の阮咸(阮)が使われました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
元
元yuán阮ruǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

阮は意味を表す阝(完全形は阜)と音を表す元で構成されます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。