阿飞 (ā fēi) — フーリガン、ならず者、若い乱暴者

定義

口語でやや古い俗語で、若い男性のトラブルメーカーやストリートパンクを指す。深刻な犯罪者というより「若いやんちゃ者」のニュアンスが強い。

名詞
フーリガンならず者若い乱暴者
量詞 ·

例文

  • 阿飞
    Nà ge ā fēi yòu zài jiē shàng nào shì le.
    あのチンピラがまた路上で騒ぎを起こしています。
  • 阿飞
    Zhè qún ā fēi jīng cháng qī fu xiǎo tóng xué.
    このチンピラのグループはよく年下の生徒をいじめます。
  • 阿飞
    Jǐng chá zhuā le jǐ gè ā fēi.
    警察は数人のチンピラを捕まえました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。