降落（jiàng luò） — （航空機などが）着陸する; （雪・気温などが）降下する

定義

降落 (jiàngluò) は航空機の着陸や雪・気温の降下に使う複合動詞です。「降」と違い、航空機や天候に特化して使い、価格や高度には使いません。「落地」は航空機の地上への着陸に限定されます。

動詞

（航空機などが）着陸する（雪・気温などが）降下する

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

落luò落ちる

降（降りる）と落（落ちる）はどちらも下向きを表し、一緒に使うと着陸や落下を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

阝夅降

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと阜fù丘、壁

音を表す部分声符shēngfú

夅

夅jiàng降xiáng

今も同じ音

降は「阝」（丘や壁を意味し、正式には「阜」と表記）と音を示す「夅」（「下る」を意味）を組み合わせた文字で、丘を下る様子を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹洛落

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo

音を表す部分声符shēngfú

洛

今も同じ音

落は艹と洛を組み合わせ、洛が発音を表し、艹が意味に関連します。

収録リスト

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。