险些 (xiǎn xiē) — 危うく、かろうじて（特に悪い結果を伴う危機一髪の状況を表す）
Definition
副詞で「もう少しで／危うく」という意味。動詞の直前に置いて、危機一髪の状況を表します。通常は避けられた悪い結果を指します。「差点儿」よりも文学的で強い表現です。
adverb
危うく、かろうじて（特に悪い結果を伴う危機一髪の状況を表す）
Examples
- 险些。Tā xiǎn xiē shuāi dǎo le.彼はもう少しで転ぶところでした。
- 险些。Wǒ xiǎn xiē wàng le dài yào shi.鍵を持ってくるのを忘れそうになりました。
- 险些。Fēi jī xiǎn xiē zhuàng shàng shān fēng.飛行機は危うく山に衝突するところでした。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.