陵墓 (líng mù) — 霊廟; 墓

定義

名詞
霊廟墓
量詞 · 座

例文

  • 陵墓。
    Zhè zuò líng mù shì gǔ dài huáng dì de.
    この陵墓は古代の皇帝のものです。
  • 陵墓。
    Xǔ duō yóu kè lái cān guān zhè zuò zhù míng de líng mù.
    多くの観光客がこの有名な陵墓を訪れます。
  • 陵墓。
    Kǎo gǔ xué jiā zài líng mù lǐ fā xiàn le xǔ duō wén wù.
    考古学者たちはその陵墓で多くの遺物を発見しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

陵líng墓塚

陵と墓はどちらも墓や埋葬の塚を指すため、合わせて霊廟という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 阜阜fù塚
  • 夌夌líng塚・丘

陵は「塚」を意味する阜と、「塚・丘」を意味する古い形の夌を組み合わせており、夌が音を表します。

陵を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò墓mù
今も同じ音

墓は土(大地)と莫が組み合わさり、音を表します。

墓を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。