陶冶（táo yě） — (比喩) (人格・趣味・気質などを)育成する、洗練する

定義

"陶冶"は格式ばった文語的な動詞で、美的・文化的な体験を通して人格や気質を磨くことを意味します。日常的な"培养"よりも格調が高く、意図的な訓練よりも受動的な形成を強調します。

動詞

(比喩) (人格・趣味・気質などを)育成する洗練する

陶冶。
Duō dú gǔ diǎn shī cí kě yǐ táo yě qíng cāo.
古典詩を多く読むと、情操を養うことができます。
陶冶。
Tā měi tiān tán yì xiǎo shí gǔ qín lái táo yě xìng qíng.
彼女は気質を磨くために毎日１時間古琴を弾きます。
陶冶。
Dà zì rán de měi jǐng zuì néng táo yě rén de xīn líng.
自然の美しさが人の心を最もよく育みます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。