隐性（yǐn xìng） — 隠れた; 秘密の; 目に見えない（コスト・要因など）; (遺伝学)劣性（隐性基因のように）;…

定義

隠れている、またはまだ見えないもの（コスト・要因・遺伝的特徴）に対する正式な書き言葉の形容詞。隐藏（何かを隠す動詞）より抽象名詞と自然に結びつく。

形容詞

隠れた秘密の目に見えない（コスト・要因など）(遺伝学)劣性（隐性基因のように）

接頭辞

クリプト-潜在的な

隐性。
Zuò yù suàn shí yào bǎ yǐn xìng chéng běn dōu suàn jìn qù.
予算を立てる際には、すべての隠れたコストを考慮する必要があります。
隐性。
Zhè zhǒng jí bìng yóu yǐn xìng jī yīn yí chuán gěi xià yí dài.
この病気は劣性遺伝子によって次世代に受け継がれます。
，隐性。
Tā biǎo miàn shàng hěn kāi lǎng, qí shí yǒu yǐn xìng de zì bēi xīn lǐ.
彼は表面上は明るく見えますが、実際には隠れた劣等感を持っています。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

隐yǐn隠れた

性xìng性質; 特性

この単語は、潜在的または劣性の特性のように、隐 (隠れた) 性 (性質) を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の隱のもので、隐はその簡体字です。

阝㥯隱

意味を表す部分形符xíngfú

阝単独で書くと阜fù

音を表す部分声符shēngfú

㥯

㥯㥯隱yǐn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「隱」は「阝（阜）」と「㥯」が組み合わさって音を表し、簡体字の「隐」は省略形なので右側は「㥯」ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄生性

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn心臓

音を表す部分声符shēngfú

生

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄（心臓）と生（音の手がかり）で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。