难能可贵 (nán néng kě guì) — 珍しく称賛に値する；立派な；素晴らしい

定義

例文

• 他这种坚持不懈的精神真是难能可贵。
  Tā zhè zhǒng jiān chí bú xiè de jīng shén zhēn shì nán néng kě guì.
  彼の粘り強く屈しない精神は本当に立派です。
• 在这个浮躁的时代，能静下心来读书，实在难能可贵。
  Zài zhè ge fú zào de shí dài, néng jìng xià xīn lái dú shū, shí zài nán néng kě guì.
  この落ち着かない時代に、心を落ち着けて読書できることは本当に珍しく称賛に値します。
• 她坚持学习中文多年，这种毅力实在难能可贵。
  Tā jiān chí xué xí zhōng wén duō nián, zhè zhǒng yì lì shí zài nán néng kě guì.
  彼女は何年も中国語学習を続けてきました。その忍耐力は本当に素晴らしいです。