雄狮（xióng shī） — 雄ライオン（文字通り）; 強力または威厳のある人物（比喩）

定義

文字通り「雄のライオン」で、動物としても、力強く威厳のある人の比喩としても使われる。量詞として「头」を伴うことが多い。

名詞

雄ライオン（文字通り）強力または威厳のある人物（比喩）

量詞 · 只

雄狮，。
Dòng wù yuán lǐ yǒu yì tóu xióng shī, fēi cháng wēi fēng.
動物園に一頭の雄ライオンがいて、とても威風堂々としています。
雄狮，。
Tā zài shāng jiè xiàng yì tóu xióng shī, wú rén gǎn tiǎo zhàn tā de dì wèi.
ビジネスの世界では彼は雄ライオンのようで、誰も彼の地位に挑戦しようとしません。
雄狮。
Nà wèi jiāng jūn bèi chēng wéi zhàn chǎng shàng de xióng shī.
その将軍は戦場で雄ライオンと呼ばれています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

狮shīライオン

雄は「オス」、狮は「ライオン」を意味し、合わせて「オスのライオン」となります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

厷隹雄

意味を表す部分形符xíngfú

隹隹zhuī

音を表す部分声符shēngfú

厷

厷gōng雄xióng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

雄は、隹と音を表す厷を合わせた形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の獅のもので、狮はその簡体字です。

犭師獅

意味を表す部分形符xíngfú

犭単独で書くと犬quǎn犬・獣

音を表す部分声符shēngfú

師

師shī獅shī

今も同じ音

繁体字の獅は犭（犬・獣）と師を組み合わせて音を表し、簡体字の狮はその略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。