雌性 (cí xìng) — (人間以外の)雌

定義

人間以外の動植物の雌を指す科学・生物学用語。人間には女/女性、動物には母(形容詞)を使うのに対し、雌性は技術的な名詞。雄性と対になる

名詞
(人間以外の)雌
量詞 · 个

例文

  • 雌性。
    Kē xué jiā yán jiū zhè zhǒng dòng wù de cí xìng xíng wéi.
    科学者たちはこの動物のメスの行動を研究しています。
  • ,雌性。
    Zài fán zhí jì jié, cí xìng huì chǎn xià hěn duō luǎn.
    繁殖期には、メスが多くの卵を産みます。
  • 雌性。
    Zhè zhǒng cí xìng niǎo de jiào shēng hěn xiǎng liàng.
    このメスの鳥の鳴き声はとても大きいです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

雌cíメス
性xìng性別

「雌」(メス) が「性」(性別) の種類を特定し、「女性」を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
隹隹zhuī
音を表す部分声符shēngfú
此
此cǐ雌cí
今も同じ音

雌は此と隹で作られています。此が音を表し、隹が意味に関連する部分です。

雌を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
忄単独で書くと心xīn心臓
音を表す部分声符shēngfú
生
生shēng性xìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「性」は忄(心臓)と生(音の手がかり)で構成されています。心臓の部分は、その単語を人の内なる性質や特質に結びつけます。

性を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。