青史 (qīng shǐ) — 歴史の記録、歴史的事件の文書記録

定義

青史は文語・詩語で歴史の記録を意味し、「永载青史」「名垂青史」などの定型句で使われる。歴史そのものを指し、百科事典や人物を指すのではない。

名詞
歴史の記録歴史的事件の文書記録
量詞 · 笔

例文

  • 青史。
    Tā de gōng jì jiāng yǒng zǎi qīng shǐ.
    彼の功績は永遠に歴史の記録に刻まれるでしょう。
  • 。
    Zhè wèi yīng xióng míng chuí qīng shǐ.
    この英雄の名前は歴史に残るでしょう。
  • 青史。
    qīng shǐ Bú huì wàng jì nà xiē wèi zhèng yì ér zhàn de rén.
    歴史の記録は正義のために戦った人々を忘れないでしょう。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

青qīng青色
史shǐ歴史

青は青色を、史は歴史を意味し、歴史的な記録を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

青の古い形は生と井を組み合わせたもので、どちらも音を示すために使われていました。現代の形は変化しました。

青を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古い字形では、旗のようなものや筆記用具を持つ人の姿が描かれており、出来事を記録する行為を表していますが、内部の正確な形ははっきりしません。

史を開く →
収録リスト
歴史

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。