静静地（jìng jìng de） — 静かに; 落ち着いて; 黙って

定義

形容詞

静かに落ち着いて黙って

間違えやすい

静静地。
Tā jìng jìng de zuò zài chuāng qián kàn shū.
彼女は窓辺に静かに座って本を読んでいました。
静静地。
Qǐng dà jiā jìng jìng de tīng lǎo shī jiǎng jiě.
先生の説明を静かに聞いてください。
静静地，。
Jiào shì lǐ jìng jìng de de, lián yì gēn zhēn diào zài dì shàng dōu tīng de jiàn.
教室はあまりに静かで、針が落ちる音さえ聞こえました。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

静静静か

重叠重畳

地dì副詞的助詞

静静は静を繰り返して落ち着いたニュアンスを表し、地がその落ち着いた様子を動作の仕方に反映させます。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の靜のもので、静はその簡体字です。

青爭靜

簡体字の「静」ではなく繁体字の「靜」は、「青」と「爭」で音を表し、古い資料では「青」（青色）が意味の部分ともされています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の靜のもので、静はその簡体字です。

青爭靜

簡体字の「静」ではなく繁体字の「靜」は、「青」と「爭」で音を表し、古い資料では「青」（青色）が意味の部分ともされています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

土也地

意味を表す部分形符xíngfú

土土tǔ地面

音を表す部分声符shēngfú

也

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

地は土（地面）と也（音を表す）で構成されています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。