非典（fēi diǎn） — SARS（重症急性呼吸器症候群）

定義

非典 (fēidiǎn) は非典型肺炎の略で、2003年に流行した呼吸器疾患SARSの日常的な中国語名です。その出来事を特に指す固有名詞であり、一般的な流行病を指す言葉ではありません。

名詞

SARS（重症急性呼吸器症候群）

2003非典。
2003 Nián fēi diǎn yì qíng zài quán qiú duō gè guó jiā bào fā.
2003年、SARSの流行は世界中の多くの国で発生した。
非典。
fēi diǎn Shì yì zhǒng yóu guān zhuàng bìng dú yǐn qǐ de chuán rǎn bìng.
SARSはコロナウイルスによって引き起こされる感染症である。
非典。
Gè guó zhèng fǔ cóng fēi diǎn shì jiàn zhōng xī qǔ le fáng yì jīng yàn.
世界各国の政府はSARSの出来事から防疫の教訓を学んだ。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「非」の形は反対方向を向いた2枚の翼を描いたものです。後に「～に反する」「～ではない」という意味で使われるようになりました。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

典は冊（本）を丌（テーブル）の上に置いた様子で、公式の書類がテーブルの上に置かれている様子を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。