顺势（shùn shì） — 状況に乗じて、自然の流れに沿って; ついでに（既存の行動の副産物として）

定義

顺势は「状況の流れに乗る」という意味で、趁机（「チャンスを捉える」）よりも広い範囲を指します。顺便、顺手、顺路の仲間は、すでに何かをしているついでに別のことをするという意味だけです。

副詞

状況に乗じて自然の流れに沿ってついでに（既存の行動の副産物として）

顺势。
Tā shùn shì bǎ mén guān shàng le.
彼はついでにドアを閉めました。
顺势。
Nǐ shùn shì bāng wǒ wèn wèn xiǎo wáng shén me shí hou huí lái.
ついでに、小王にいつ戻ってくるか聞いてもらえますか？
顺势。
Wǒ men shùn shì tǎo lùn yí xià zhè ge fāng àn.
ついでにこの案について話し合いましょう。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。