顺口 (shùn kǒu) — （文字や文章が）読みやすいまたは話しやすい

定義

文章や言葉、スローガンが滑らかに読めて口調が良いことを表します。反対語の「拗口」（言いにくい、ぎこちない）と対で使われることが多いです。

形容詞
（文字や文章が）読みやすいまたは話しやすい

例文

  • 顺口。
    Zhè jù huà dú qǐ lái hěn shùn kǒu.
    この文はとても読みやすいです。
  • 顺口，。
    Zhè shǒu shī xiě dé bú tài shùn kǒu, yǒu diǎn ào kǒu.
    この詩はあまり読みやすくなく、少し言いにくいです。
  • 顺口，。
    Zhè ge guǎng gào cí hěn shùn kǒu, róng yì jì zhù.
    この広告のキャッチフレーズはとても覚えやすく、記憶に残りやすいです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

顺shùn合う
口kǒu口

顺口は言葉が口に合って、スムーズに発音できる様子を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の順のもので、顺はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè
音を表す部分声符shēngfú
川
川chuān順shùn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の順は、音を表す川（川の意）と頭を意味する頁が組み合わさっており、川の中の頭が流れに沿って進む様子を表します。簡体字の顺は略字です。

顺を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

口という形は開いた口の様子を表しています。

口を開く →
収録リスト
言語

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。