顺子（shùn zǐ） — （トランプゲームや麻雀での）ストレート；連続した牌またはカードの並び

定義

麻雀やカードゲームで、連続した牌やカードの組み合わせ。そのパターン自体を指し、形成する動作ではない。

名詞

（トランプゲームや麻雀での）ストレート連続した牌またはカードの並び

顺子。
Tā shǒu shàng yǒu zhāng pái kě yǐ zǔ chéng shùn zǐ.
彼の手札にはストレートを作れるカードがあります。
，顺子。
Dǎ má jiàng de shí hou, shùn zǐ shì hěn hǎo de pái xíng.
麻雀では、順子は良い手牌の形です。
顺子。
Zhè bǎ pái wǒ zhōng yú còu qí le yí gè shùn zǐ.
この手でようやく順子が揃いました。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

顺shùn連続した

「顺」は連続した順序を表し、「子」がゲームでの役の名称を作る語尾となります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の順のもので、顺はその簡体字です。

川頁順

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè

音を表す部分声符shēngfú

川

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の順は、音を表す川（川の意）と頭を意味する頁が組み合わさっており、川の中の頭が流れに沿って進む様子を表します。簡体字の顺は略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。