顺眼 (shùn yǎn) — 目に心地よい；見た目が良い; 好ましい；好感が持てる（人について）
定義
顺眼は「目に心地よい」の意。〈不〉とともに使い、見た目が好ましくないさまを表す（看着不顺眼）。客観的美しさより視覚的印象を重視。
形容詞
目に心地よい見た目が良い好ましい好感が持てる（人について）
例文
- 顺眼。Zhè jiàn yī fu kàn qǐ lái zhēn bú shùn yǎn.この服は本当に見た目が良くない。
- ，顺眼。Tā chuān dé hěn suí biàn, dàn kàn qǐ lái hái suàn shùn yǎn.彼はラフな服装だが、それでもかなり見た目が良い。
- ，顺眼。Bù zhī dào wèi shén me, wǒ zǒng jué de zhè ge rén bú shùn yǎn.理由はわからないが、この人はいつも見た目が好ましくないと思う。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。