(é) — 額(ひたい); 定められた数量(接尾語); 横額(歴史的)

定義

主に接尾辞として「定員・総額」の意味(名额, 总额, 余额)で使われ、単独ではあまり使われない。名詞としての「額(ひたい)」は書き言葉・正式;日常会話では「脑门」を使う。

名詞
額(ひたい)定められた数量(接尾語)横額(歴史的)
量詞 ·

例文

  • Tā de é shàng yǒu yí dào bā.
    彼の額に傷跡があります。
  • Zhè cì de míng é yǒu xiàn, qǐng jǐn zǎo shēn qǐng.
    今回の定員は限られていますので、早めにお申し込みください。
  • Miào mén kǒu de biǎn é hěn gǔ lǎo.
    寺の門にある扁額はとても古いです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の額のもので、额はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
é
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の額は意味のある「頁」と音を表す「客」が組み合わさっており、簡体字の额は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。