风尚 (fēng shàng) — 現在の習慣、流行の傾向、ファッション

定義

风尚(fēngshàng)はその時代の社会的風習や道徳的傾向を指す。风格(個人・創作スタイル)より抽象的で、时尚(消費ファッション)より広い。

名詞
現在の習慣流行の傾向ファッション

例文

  • 风尚。
    Zhè zhǒng yī zhuó fēng shàng yǐ jīng guò shí le.
    この服装のスタイルはもう時代遅れです。
  • 风尚。
    Shè huì fēng shàng huì suí zhe jīng jì fā zhǎn ér gǎi biàn.
    社会的風習は経済発展に伴って変化します。
  • 风尚。
    Zuì jìn xīng qǐ le yì zhǒng xīn de yuè dú fēng shàng.
    最近、新しい読書の流行が生まれました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

风fēng習慣
尚shàngファッション

「风」と「尚」はどちらも一般的な習慣や流行を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
向
向xiàng尚shàng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

尚は八と向を組み合わせており、八が意味を、向が音を表しています。

尚を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。