风月 (fēng yuè) — 恋愛、情事; 美しい景色（特に古典文学で）; （話が）中身のない、つまらない、軽薄な

Definition

Examples

• 他喜欢谈论风月之事，总是离不开爱情的话题。
  Tā xǐ huan tán lùn fēng yuè zhī shì, zǒng shì lí bù kāi ài qíng de huà tí.
  彼は恋愛話をするのが好きで、いつも恋愛テーマにこだわります。
• 这首诗描写了江南的风月美景。
  Zhè shǒu shī miáo xiě le jiāng nán de fēng yuè měi jǐng.
  この詩は江南の美しい風景を描いています。
• 他们说的那些话都是风月之谈，不涉及实际问题。
  Tā men shuō de nà xiē huà dōu shì fēng yuè zhī tán, bú shè jí shí jì wèn tí.
  彼らの話はすべて実際の問題に触れない軽薄な話でした。