风气 (fēng qì) — prevailing social trend; common practice; atmosphere (of a group or society)

定義

风气 refers to the prevailing social trend or group culture (e.g. a company's R&D atmosphere). It is broader and more societal than 气氛/氛围 (mood of a moment or place), and more general than 风俗 (specific customs).

noun
prevailing social trendcommon practiceatmosphere (of a group or society)

例文

  • 风气
    Quán shè huì zhèng zài xíng chéng jié yuē fēng qì.
    The whole society is developing a trend of thrift.
  • 风气
    Wǒ men gōng sī de yán fā fēng qì fēi cháng nóng hòu.
    Our company has a very strong R&D culture.
  • 风气
    Zhè zhǒng qín fèn xué xí fēng qì zhí dé tuī guǎng.
    This kind of diligent study atmosphere is worth promoting.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。