风趣 (fēng qù) — ユーモラスで機知に富み、魅力的(特に話し方や態度)

Definition

人の言葉や態度が機知に富み魅力的であること(スタイルの質)。幽默より魅力に近い:幽默は内容の機知とユーモア、风趣は温かく親しみやすい魅力を加える。

adjective
ユーモラスで機知に富み、魅力的(特に話し方や態度)

Examples

  • 风趣
    Zhè wèi zuò jiā xiě de wén zhāng shí fēn fēng qù, dú qǐ lái hěn yǒu yì si.
    この作家のエッセイはとても機知に富んでいて、読んでいてとても面白いです。
  • 风趣
    Tā de yán lùn jì shēn kè yòu fēng qù, zǒng néng ràng rén huì xīn yí xiào.
    彼の言葉は深くて機知に富んでおり、いつも思わず微笑みを誘います。
  • 风趣
    Nǐ shuō huà zhēn fēng qù, dà jiā dōu xǐ huan hé nǐ xiāng chǔ.
    あなたの話し方は本当に機知に富んでいて、みんなあなたと一緒にいるのが好きです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.