风雪 (fēng xuě) — 風雪; 吹雪

定義

名詞
風雪吹雪
量詞 · 阵

例文

  • 风雪,。
    Wài miàn fēng xuě hěn dà, wǒ men bié chū mén le.
    外は風雪が激しいので、出かけないほうがいい。
  • 风雪。
    Zhè chǎng fēng xuě chí xù le zhěng zhěng sān tiān.
    この吹雪は丸三日続いた。
  • 风雪。
    Tā men zài fēng xuě zhōng jiān nán dì qián jìn.
    彼らは風雪の中を困難に進んだ。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

风は風を、雪は雪を意味するので、この言葉は荒れ狂う風と雪を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
雨雨yǔ雨
音を表す部分声符shēngfú
彗
彗huì雪xuě
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

雪は雨(雨を表す)と彗を組み合わせており、彗が音を表します。

雪を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。