风驰电掣 (fēng chí diàn chè) — 電光石火の速さで; 旋風のように

Definition

風が吹き荒れ稲妻が走るような、極度の速さを表す生き生きとした成語。車両や動き、進捗を描写するのに使い、人の歩行には使わない。

idiom
電光石火の速さで旋風のように

Examples

  • 风驰电掣
    Liè chē fēng chí diàn chè dì shǐ guò chē zhàn.
    列車は電光石火の速さで駅を通過した。
  • 风驰电掣
    Tā qí zhe mó tuō chē fēng chí diàn chè bān chōng le chū qù.
    彼はバイクで電光石火のごとく飛び出した。
  • Sài chē zài sài dào shàng fēng chí diàn chè, guān zhòng men xīng fèn bù yǐ.
    レーシングカーは電光石火の速さでトラックを周回し、観客は興奮した。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.