骑手（qí shǒu） — 騎手（馬に乗る人）; 配達員（自転車・スクーターの）｜TongTong中国語辞書

定義

文字通り「乗る人」。騎手（馬）と、現在ではより一般的に自転車やスクーターで配達するフードデリバリーの配達員を指す。

名詞

騎手（馬に乗る人）配達員（自転車・スクーターの）

量詞 · 位

例文

骑手。
Zhè wèi qí shǒu zài bǐ sài zhōng huò dé le dì yī míng.
この騎手は競技で一位を獲得しました。
骑手。
Wài mài qí shǒu měi tiān yào sòng jǐ shí dān.
フードデリバリーの配達員は毎日何十件もの注文を配達しなければなりません。
骑手。
Yí wèi qí shǒu zhèng zài mào yǔ sòng cān.
配達員が雨の中を配達しています。

字源

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

骑qí乗る

骑は「乗る」という意味で、手はそれをする人を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の騎のもので、骑はその簡体字です。

馬奇騎

意味を表す部分形符xíngfú

馬馬mǎ馬

音を表す部分声符shēngfú

奇

奇qí騎qí

今も同じ音

繁体字の騎では、馬（馬）と奇が組み合わさり、馬に乗ることを表します。簡体字の骑は後から作られた略字です。

骑を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

手は5本指の人間の手を描いた文字で、上の線は曲がった中指、横線は他の4本の指を表します。

手を開く →

収録リスト

職業・仕事

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。