高招 (gāo zhāo) — 賢い一手、妙手、名案

定義

口語の名詞。巧妙で、しばしば予想外の素晴らしい策を指す。話し手が相手の戦略やアイデアへの賞賛を表す。

名詞
賢い一手妙手名案

例文

  • 高招。
    Tā tí chū de zhè ge gāo zhāo zhēn shì tài gāo míng le.
    彼が提案した妙案は本当に素晴らしいです。
  • 高招。
    Gōng sī néng chéng gōng quán kào tā de nà ge gāo zhāo.
    会社の成功はすべて彼のその妙案のおかげです。
  • 高招。
    Dà jiā dōu jué de zhè ge gāo zhāo hěn cōng ming.
    誰もがこの賢い一手はとても巧妙だと思っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

高gāo高い
招zhāo技

高（高い）と招（技）は、素晴らしいレベルに引き上げられた技を示唆します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
召
召zhào招zhāo
今も同じ音

招は、手を表す扌と音を表す召が組み合わさり、手で人を呼び寄せる様子を表します。

招を開く →
収録リスト
抽象概念

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。