高瞻远瞩 (gāo zhān yuǎn zhǔ) — 先見の明がある; 長期的に考え計画する

Definition

Examples

• 这位领导人具有高瞻远瞩的战略眼光，为国家发展指明了方向。
  Zhè wèi lǐng dǎo rén jù yǒu gāo zhān yuǎn zhǔ de zhàn lüè yǎn guāng, wèi guó jiā fā zhǎn zhǐ míng le fāng xiàng.
  このリーダーは国の発展の方向性を示す先見の明のある戦略的ビジョンを持っています。
• 公司的成功离不开高瞻远瞩的早期规划。
  Gōng sī de chéng gōng lí bù kāi gāo zhān yuǎn zhǔ de zǎo qī guī huà.
  会社の成功は先見の明のある初期計画にかかっています。
• 只有高瞻远瞩，才能在未来竞争中立于不败之地。
  Zhǐ yǒu gāo zhān yuǎn zhǔ, cái néng zài wèi lái jìng zhēng zhōng lì yú bú bài zhī dì.
  先見の明があって初めて、将来の競争で不敗を保つことができます。