鬼胎（guǐ tāi） — 下心; 邪悪な企み（ほぼ常に「心怀鬼胎」で使用）

定義

文字通り「幽霊の胎児」だが、鬼胎は文語的な固定名詞で、隠された邪悪な動機を意味する。ほぼ常に成句「心怀鬼胎」（下心を抱く）の中で使われる。文字通りの生き物として解釈しないこと。

名詞

下心邪悪な企み（ほぼ常に「心怀鬼胎」で使用）

鬼胎，。
Tā xīn huái guǐ tāi, suǒ yǐ shuō huà shí bù gǎn kàn wǒ de yǎn jing.
彼は下心があったので、話すときに私の目を見ることができなかった。
，。
Dà jiā dōu jué de zhè ge rén yǒu guǐ tāi, dàn shuí yě méi zhèng jù.
誰もがこの人物に下心があると感じたが、証拠はなかった。
鬼胎，。
Nà ge shāng rén cáng zhe guǐ tāi, nǐ bì xū xiǎo xīn dī fáng.
あの実業家は下心を隠している。警戒しなければならない。